Well, so far I have failed in my first attempt to prostrate myself before the Spanish language.  Mission: Unsurprising.

    “Perdon, habla* poquito castellano” I repeated to myself over and over again as I walked down the street.  Joey, moments earlier had coached me in the...